With the missing piece of evidence found, Dino is arrested for killing Pete.
|
Amb la peça que falta d’evidència trobada, Dino és arrestat per matar Pete.
|
Font: AINA
|
Belarus is the missing piece of Europe’s democratic jigsaw puzzle, and I long for the day when it rejoins the European family.
|
Belarús és la peça que falta en el puzle democràtic d’Europa, i espero ansiosament el dia en què torni a reunir-se amb la família europea.
|
Font: Europarl
|
In order to finish the game, players must find the missing piece.
|
Per poder finalitzar el joc els jugadors han de trobar la peça que falta.
|
Font: NLLB
|
Cambridge Analytica’s corruption helps provide the missing piece in this story.
|
La corrupció de Cambridge Analytica ens condueix a la peça que falta en aquesta història.
|
Font: NLLB
|
He said, ""The piece that’s missing, that you guys have never honored, is the importance of training.""
|
Va dir: ’La peça que falta, que vostès mai han honrat, és la importància de la formació’
|
Font: AINA
|
Most are looking for organisms with exceptional traits that might offer the missing piece in their new product.
|
En qualsevol cas, la majoria es dediquen a buscar organismes amb característiques excepcionals, que puguin aportar-los la peça que falta al seu nou producte.
|
Font: NLLB
|
The main goal is not setting up the neighborhood, but to discover where the other player has hidden the missing piece, because that will be an important place for the person.
|
L’important no és muntar el barri, sinó descobrir on ha amagat l’altre jugador la peça que falta, perquè aquest serà un lloc important per a la persona.
|
Font: NLLB
|
“The childhood is basic, primordial, since it constitutes the piece of the puzzle that is missing to understand the poet”.
|
“La infància és bàsica, primordial, ja que constitueix la peça del puzle que falta per comprendre el poeta”.
|
Font: MaCoCu
|
To cover solutions and systems we provide to our customers, we just need a piece for the project ’turnkey’: training.
|
Per cobrir les solucions i sistemes que proporcionem als nostres clients, tan sols ens falta una peça per obtenir el projecte ’clau en mà’: la formació.
|
Font: MaCoCu
|
The feeling that something is missing...
|
La sensació que alguna cosa falta...
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|